Во французском языке имена существительные обычно употребляются с артиклями. Последние указывает на род и число существительного. Сегодня мы научимся различать случаи, когда нужно использовать неопределенный, а когда определенный артикли.
Неопределенный артикль имеет формы:
- un — мужской род;
- une — женский род;
- des — множественное число.
Неопределенный артикль используется чаще определенного, так как французский язык ориентируется на говорящего, а для него, большая часть информации, которую он услышал, является новой.
Таким образом, неопределенный артикль:
- употребляется с исчисляемыми существительными, обозначающими предмет, принадлежащий к определенному классу
Ex. C’est un chat. — Это кот.
Ce sont des lampes. — Это лампы.
- вводит в речь неизвестный предмет, о котором говорят в первый раз
Ex. Dans la ville il y a une cathédrale. — В городе есть собор.
- выделяет один из предметов и соответствует русским “какой-то”, “какой-нибудь”, “любой”
Ex. Vous avez des questions? — У вас есть какие-то вопросы?
- часто используется в паре с прилагательным, которое подчеркивает один из признаков существительного
Ex. J’ai acheté une voiture rouge. — Я купил красную машину.
Определенный артикль, в свою очередь, имеет формы:
- le — мужской род;
- la — женский род;
- l’ — с существительными, которые начинаются с гласной или с немой h;
- les — множественное число.
Определенный артикль используется как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными.
Есть несколько пунктов, которые “заставляют” нас поставить
определенный артикль:
- когда существительное является уникальным объектом, единственным в своем роде
Ex. Je connais la Tour Eiffel. — Я знаю Эйфелеву башню.
Le soleil brille. — Солнце светит.
- когда есть название
Ex. Tu connais le café “Du Nord”? — Ты знаешь кафе “Du Nord”?
- когда существительное используется после глаголов предпочтения (aimer, adorer, détester, préférer)
Ex. Je déteste les bananes. — Я ненавижу бананы.
Vous aimez le vin? — Вы любите вино?
- когда есть принадлежность с предлогом de
Ex. C’est le stylo de Pierre. — Это ручка Пьера.
Je vois la voiture de ma mère. — Я вижу мамину машину.
- когда существительное является подлежащим
Ex. Le docteur parle espagnol. — Доктор говорит по-испански.
- когда предмет известен обоим говорящим ввиду ситуации, контекста
Ex. Prends les livres. — Возьми книги (те, которые лежат на столе).
- когда речь идет о предметах, определенных придаточным предложением
Ex. Je vois la fille que je connais. — Я вижу девочку, которую знаю.
- когда речь идет о частях тела
Ex. Il a les cheveux blonds et les yeux bleus. — У него светлые волосы и голубые глаза.
Запишитесь на бесплатный пробный онлайн-урок
Наш преподаватель определит Ваши сильные и слабые стороны, даст рекомендации по изучению языка и подарит Вам персональный подарок от школы Мон Макарон!
